-
1 dauerhafte Konsumgüter
dauerhafte Konsumgüter npl WIWI consumer durables* * *npl <Vw> consumer durables* * *dauerhafte Konsumgüter
[consumer] durables, durable goods -
2 dauerhafte Konsumgüter
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > dauerhafte Konsumgüter
-
3 dauerhafte Konsumgüter
прил.Универсальный немецко-русский словарь > dauerhafte Konsumgüter
-
4 Konsumgüter
Konsumgüter npl V&M consumer goods, consumer products* * *npl <V&M> consumer goods, consumer products* * *Konsumgüter
consumer[‘s] (consumption, convenience, US) goods, consumer products, goods for consumption, semidurable (first-order shopping) goods (US), consumption capital;
• dauerhafte Konsumgüter [consumer] durables, durable goods;
• kurzlebige Konsumgüter perishable (semidurable, non-durable) consumer goods, perishables, soft goods;
• langlebige Konsumgüter long-life (long-lived) consumer goods, consumer hardgoods (durables), durable goods;
• Konsumgüterbedarf demand for consumer goods;
• Konsumgüterbetrieb consumer subsidiary;
• Konsumgütergesellschaft consumer subsidiary;
• Konsumgüterimporte consumer imports;
• Konsumgüterindustrie consumer-goods industry;
• Konsumgüterkonjunktur consumer-goods boom;
• Konsumgüterleasing consumer-goods leasing;
• Konsumgütermarkt consumer market;
• Konsumgüternachfrage demand for consumer goods;
• Konsumgütervermietung consumer-goods leasing. -
5 Konsumgüter
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Konsumgüter
-
6 langlebige Gebrauchsgüter
langlebige Gebrauchsgüter npl V&M consumer durables, durables (dauerhafte Konsumgüter)* * *npl <V&M> dauerhafte Konsumgüter consumer durables, durables* * *langlebige Gebrauchsgüter
consumer durables, durable goodsBusiness german-english dictionary > langlebige Gebrauchsgüter
-
7 dauerhaft
I Adj. Beziehung, Friede, Lösung etc.: lasting; (belastbar) durable; (lang anhaltend) long-term...; Einrichtung, Zustand: permanent; Farbe: fast; Stoff: hard-wearing; Gebäude: solid; dauerhafte Konsumgüter (consumer) durables; dauerhafter sein als etw. be longer-lasting than s.th.II Adv. lastingly, with long-lasting effect; dauerhaft gearbeitet made to last; dauerhaft gebaut built to last; dauerhaft geregelt settled once and for all* * *permanent; lasting; enduring; stable; solid; everlasting; durable; hard-wearing* * *dau|er|haft1. adjZustand, Einrichtung, Farbe permanent; Bündnis, Frieden, Beziehung lasting attr, long-lasting, durable2. adv(= für immer) permanently, lastinglydurch eine Impfung sind Sie gegen diese Krankheit dáúerhaft geschützt — one vaccination gives you lasting immunity to this disease
* * *(lasting or able to last: a durable peace.) durable* * *dau·er·haftI. adj1. (haltbar, strapazierfähig) durable, resistant2. (beständig) lastingdas darf kein \dauerhafter Zustand werden that shouldn't be allowed to become permanentII. adv permanently\dauerhaft schädigen/geschädigt werden to inflict/suffer permanent damage* * *1.1) [long-]lasting, enduring <peace, friendship, etc.>2) (haltbar) durable; hard-wearing2.adverbial lastingly; with long-lasting effect* * *A. adj Beziehung, Friede, Lösung etc: lasting; (belastbar) durable; (lang anhaltend) long-term …; Einrichtung, Zustand: permanent; Farbe: fast; Stoff: hard-wearing; Gebäude: solid;dauerhafte Konsumgüter (consumer) durables;dauerhafter sein als etwas be longer-lasting than sthB. adv lastingly, with long-lasting effect;dauerhaft gearbeitet made to last;dauerhaft gebaut built to last;dauerhaft geregelt settled once and for all* * *1.1) [long-]lasting, enduring <peace, friendship, etc.>2) (haltbar) durable; hard-wearing2.adverbial lastingly; with long-lasting effect* * *adj.durable adj.everlasting adj.lasting adj.non-transient adj.permanent adj.stable adj.substantial adj.uninterrupted adj. adv.durably adv. -
8 потребительские товары длительного пользования
adj1) gener. langlebige Gebrauchsgüter2) econ. dauerhafte Konsumgüter, langlebige Konsumgüter, langlebige VerbrauchsgüterУниверсальный русско-немецкий словарь > потребительские товары длительного пользования
-
9 consumer durables
consumer durables 1. ECON dauerhafte Konsumgüter npl, Gebrauchsgüter npl; 2. S&M langlebige Gebrauchsgüter npl (type of goods)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > consumer durables
См. также в других словарях:
Konsumgüter — Kon|sum|gü|ter 〈n. 12u; Pl.〉 = Verbrauchsgüter * * * Konsumgüter, Güter, die für den Letztverbrauch bestimmt sind und der Bedürfnisbefriedigung der Konsumenten dienen. Konsumgüter können dauerhafte Güter (Gebrauchsgüter) oder Güter für den… … Universal-Lexikon
Ernst Eugen Veselsky — (* 2. Dezember 1932 in Wien) ist ein österreichischer Ökonom und Politiker (SPÖ). Leben Ernst Eugen Veselsky studierte Rechtswissenschaft und Nationalökonomie an der Universität Wien. Im Jahr 1956 erwarb er das Doktorat, 2006 ehrenhalber goldene… … Deutsch Wikipedia
Frauentausch — Als Frauentausch wird in der Ethnologie die Praxis in patriarchalen und patrilokalen, Ackerbau treibenden segmentären Gesellschaften bezeichnet, gebärfähige Frauen in Anwendung des Exogamie Gebots nach bestimmten Regeln zwischen den einzelnen… … Deutsch Wikipedia
JEL — Das Journal of Economic Literature (JEL) ist eine führende Fachzeitschrift für mathematische Wirtschaftstheorie. Sie wird vierteljährlich herausgegeben von der American Economic Association. Die erste Ausgabe erschien im Jahr 1969. Im Journal of… … Deutsch Wikipedia
JEL Classification — Das Journal of Economic Literature (JEL) ist eine führende Fachzeitschrift für mathematische Wirtschaftstheorie. Sie wird vierteljährlich herausgegeben von der American Economic Association. Die erste Ausgabe erschien im Jahr 1969. Im Journal of… … Deutsch Wikipedia
Journal of Economic Literature — Das Journal of Economic Literature (JEL) ist eine führende Fachzeitschrift für mathematische Wirtschaftstheorie. Sie wird vierteljährlich herausgegeben von der American Economic Association. Die erste Ausgabe erschien im Jahr 1969. Im Journal of… … Deutsch Wikipedia
Veselsky — Ernst Eugen Veselsky (* 2. Dezember 1932 in Wien) ist ein österreichischer Ökonom und Politiker (SPÖ). Leben Ernst Eugen Veselsky studierte Rechtswissenschaft und Nationalökonomie an der Universität Wien. Im Jahr 1956 erwarb er das Doktorat, 2006 … Deutsch Wikipedia
Gebrauchsgüter — 1. Produktionsorientierte Betrachtung: Technische Potenziale, die in technologisch und arbeitswissenschaftlich bestimmten Kombinationen mit anderen G. und/oder Arbeitskräften Produktionsvorgänge bewirken können (z.B. Maschinen). 2.… … Lexikon der Economics
Sparen — Vorgang, der sich in der Haushaltstheorie auf den Teil des laufenden ⇡ verfügbaren Einkommens eines ⇡ Haushalts bezieht, der nicht für den ⇡ Konsum verausgabt wird. Bietet eine Volkswirtschaft keine Möglichkeit, bestimmte Einkommensteile… … Lexikon der Economics
Wirtschaft Deutschlands — Deutschland Weltwirtschaftsrang 4. (nominal) (2010)[1] Währung … Deutsch Wikipedia
Mensch: Der Naturzusammenhang des menschlichen Lebens — In irgend einem abgelegenen Winkel des in zahllosen Sonnensystemen flimmernd ausgegossenen Weltalls gab es einmal ein Gestirn, auf dem kluge Thiere das Erkennen erfanden. Es war die hochmüthigste und verlogenste Minute der »Weltgeschichte«:… … Universal-Lexikon